El papa Benedicto XIII de Aviñón, a petición de Beatriz Martínez, profesa de la Tercera Orden de San Francisco, faculta a doña Leonor, reina de Navarra, para nombrar sucesor a la citada Beatriz en la dirección o administración de cierto hospital, fundado por Juana, reina de Castilla y León. Considerando, en efecto, esta reina los beneficios concedidos por Dios, tanto a ella y al rey Enrique, como a su hijo Juan, mandó construir y edificar un hospital en la villa de Villafranca-Montes de Oca, diócesis de Burgos, donando para su mantenimiento y sustento la citada villa de Villafranca y las de Torrelobatón y Tamariz de Campos, diócesis de Palencia, a ella pertenecientes, destinando para su regencia a la citada Beatriz y, tras su defunción, a Lope Martínez, su hermano, el cual tuviese la facultad de nombrar su sucesor, siendo todo ello avalado y confirmado por el rey Enrique. Mas, habiendo fallecido su hermano Lope, suplica la citada Beatriz que la facultad de nombrar director para la fundación, tras su fallecimiento, corresponda a la reina de Navarra, Leonor.-1110